A real example, nothing invented

See what one lecture becomes

This is Studyglot's output for a Chinese textbook on measurement and testing technology for mining engineering. Every term, note, and rating links back to the page it came from.

253 terms · 10 chapters · 151 points · 47 items graded

Tap a section to focus it.

Bilingual glossary

253 termsfocus

Key terms in both languages, each traced to its page.

测试技术measurement and testing technology

The collective term for measurement technology and experimental technology, studying the measurement principles, methods, systems, and data-analysis methods of physical quantities.

测试技术是测量技术和试验技术的总称

Verbatim

Source p.1
测量measurement

The process of quantitatively comparing a measured quantity against a predetermined standard quantity to obtain a numerical result for the measured object.

测量就是将一个被测量与一个预 定标准量进行定量的比较的过程

Verbatim

Source p.1

Structured notes

10 chapters · 151 pointsfocus

The book's own structure, kept. Every point ends in its page.

0 绪论 绪论 — Introduction: Introduction

§0.1 测试技术在采矿工程中的应用 — Applications of testing technology in mining engineering

  • In the research and design stage, stability analysis of stopes, shafts/roadways and slopes requires building a mechanical model, determining the initial in-situ stress field (初始地应力场) and rock-mass mechanical parameters, so testing is needed to obtain field rock physico-mechanical properties. [p.1]

  • The geological body is markedly heterogeneous, discontinuous and nonlinear in deformation, initial stress, temperature and water effects, so its behaviour cannot be solved by pure theory and mechanical models and conclusions must be verified by experiment. [p.1]

Syllabus gap analysis

47 items gradedfocus

Each syllabus item graded against what the book actually covers.

41

Covered

2

Partial

4

Absent

  • covered采矿工程测试主要内容 / Main content of mining-engineering testing§0 绪论 + §0.2 采矿工程测试内容 (p.1-3) treat the main content of mining-engineering testing: defines 测试技术 (p.1), lists the testing-content categories — rock-mechanics-related tests, mine safety monitoring, mine environmental monitoring, mining-automation measurement (p.2-4). Searched 采矿工程测试/测试内容 — found and substantively treated.
  • covered采矿工程测试及相关实验实施的一般过程 / The general procedure for carrying out mining-engineering testing and related experiments§0.3 本课程的内容 (p.4) states the general testing procedure: (1) test plan, (2) test process, (3) result expression/analysis, (4) writing the test report; §0.1.1-0.1.3 (p.1-2) describe the research/design, extraction and safety-monitoring stages. Covers the general procedure for carrying out testing and related experiments.

Generated by Studyglot. AI-assisted comprehension aid. Verify all content against source materials and course instructors. Studyglot is not a tutor, translator, or authority; it surfaces what the source supports and flags what it does not.

Your first 3 documents are free

Nothing counted unless processing succeeds.

Process your own document